Sun Yuting孙羽婷
MBTI type:INFJ-A

Dubbing Director, Voice Actor

Voice Actor of Shanghai Victorious Voice Studio


配音导演、配音演员

上海胜利之音文化工作室配音演员

孙羽婷
Director's work
导演作品

Excited Submission

《兴奋臣服》

Hey Girl Bro, Your Skirt is Torn

《妹子哥,你裙子裂了》

Zero Degree Contact

《零度触碰》

Memories of Chang An: The General

《拾忆长安·将军》

Memories of Chang An: The Princess's Husband

《拾忆长安·驸马》

Robin Robin

《知更鸟罗宾》

Everything is New

《物华弥新》

Yibin Bamboo Culture Museum“Master Teaching Apprentice”

宜宾竹文化博物馆《师徒相授》

Guangxi Tea Culture Museum “Tiaoxi Poetry Society”

广西茶文化博物馆《苕溪诗会》

Today, I Was Forced to Resurrect Again

《今天我又被迫复活》

Premeditated Love

《预谋恋爱》

Fading Glamour

《繁华褪尽》

Director's work
导演作品

Today, I Was Forced to Resurrect Again

《今天我又被迫复活》

Premeditated Love

《预谋恋爱》

Fading Glamour

《繁华褪尽》

Director's work
导演作品

Yibin Bamboo Culture Museum“Master Teaching Apprentice”

宜宾竹文化博物馆《师徒相授》

Guangxi Tea Culture Museum “Tiaoxi Poetry Society”

广西茶文化博物馆《苕溪诗会》

Director's work
导演作品

Everything is New

《物华弥新》

Director's work
导演作品

Excited Submission

《兴奋臣服》

Hey Girl Bro, Your Skirt is Torn

《妹子哥,你裙子裂了》

Zero Degree Contact

《零度触碰》

Memories of Chang An: The General

《拾忆长安·将军》

Memories of Chang An: The Princess's Husband

《拾忆长安·驸马》

Robin Robin

《知更鸟罗宾》

DUBBING WORKS
配音作品

Abominable

《雪人奇缘》

Klaus

《克劳斯:圣诞节的秘密》

Cinderella 3D

《新灰姑娘》

Green Eggs and Ham

《绿鸡蛋与火腿》

Frog Kingdom: Extreme Sports

《青蛙王国:极限运动》

Fate Seeker

《天命奇御》

Heart of Fei Shi

《绯石之心》

Fantasy Westward Journey

《梦幻西游》

Blade & Soul

《剑灵》

The Ghost and Molly McGee – Andrea Davenport

《讨厌鬼与莫莉麦琪》安德烈娅

“Shanghai Blue” Dialect Version of the Cannes International Film Festival – Dancer

《上海之夜》戛纳国际电影节方言版 舞女

China Modern Press and Publication Museum“Children's Drama Troupe”- Voiceover

中国近现代新闻出版博物馆《孩子剧团》人声

Burst Witch – Mary

《爆裂魔女》玛丽

Fellow Moon – Shi Yan

《新月同行》石燕

Yichen: Damila – Christine, Teresa

《异尘:达米拉》克里斯汀、特丽莎

The Moon in the Heart of Flowers and Mountains - Yu Er

《花亦山心之月》予儿

Mark of Prometheus – Si Ti

《米修斯之印》丝缇

Backing Vocal of “Premeditated Love” Theme Song

《预谋恋爱》主题曲配唱

Into the Unknown:Making Frozen 2 Special Feature - Christine

《冰雪奇缘2》未知的真相制作特辑 克里斯汀 中文代言

Backing Vocal of “StarBeam” Theme Song

《星星光束》动画主题曲配唱

Advertisement: DiDi Hitch Series

《滴滴顺风车 系列广告》

UFO Revelation - Nurse

《飞碟启示录 系列护士》

Children's Literature: Star Cat Dorimi Series Picture Books

《儿童读物 星猫Dorimi 系列绘本》

Children's Literature: Tu Dou Series Picture Books

《儿童读物 图豆 系列绘本》

Memories of Chang An: The General – Lin Xunrui

《拾忆长安·将军》林寻蕊

Memories of Chang An: The Princess's Husband – Princess Yi An

《拾忆长安·驸马》宜安公主

Zero Degree Contact – Xiao You

《零度碰触》小优

Records of Tang Dynasty Unsolved Cases – Su Xiaoya, Wei Niang

《大唐遗案录》苏小雅、蔚娘

I Am Not Worried About Getting Married – Zhang Xiuyue

《本王不愁嫁》张绣玥

Before Falling in Love – Mi Lele

《在恋爱之前》米乐乐

I’m Lunar Matchmaker’s Assistant – Yao Yue, Shao Siming

《我给月老当助手》姚悦、少司命

The Leader – Yan Ni

《领风者》燕妮

The CEO's Demon Hunting Master – Lin Susu, Yu Leer

《总裁的捉妖大师》林素素、雨乐儿

Fading Glamour – Qiu Er, Qi Nuo’s Mother

《繁华褪尽》秋儿、齐母

Unknown Heartbeat – Lin Yin

《未知心动》林荫

Love in Chiangmai – Li Tiancai (Young)

《清城之恋》李天才(幼年)

Refer to a Husband as a Wife – Liang Jin

《指夫为妻》良瑾

Saving Lives – Lin Ying, Chen Liang

《悬壶》林颖、陈亮

Terrifying Manor: Super Creature - Yaoyao

《惊人院·超级生物》尧尧

Mystery Chaser – Lin Xinting

《诡案追凶》林欣婷

Ten Commandments: Elevator – Zhong Lili

《十宗罪·电梯》钟丽丽

Spider-Man: No Way Home

《蜘蛛侠:英雄无归》

Contraband

《禁运品》

Independence Day

《独立日》

Spider-Man: Far From Home

《蜘蛛侠:英雄远征》

Taxi

《的士飚花》

Space Sweepers

《胜利号》

Jurassic World: Fallen Kingdom

《侏罗纪世界2》

Love Alarm

《喜欢的话请响铃》

Angry Birds: Summer Madness – Robin

《愤怒的小鸟:夏日疯狂》罗宾

Rules of Zoovenia – Xia Youyou

《不可思议的晴朗》夏优优

Rebel Cheer Squad: A Get Even Series – Viola

《惩恶少女联盟:叛逆拉拉队》维奥拉

Heartstopper – Imogen

《心跳为你停》伊莫金

Julie and the Phantoms – Carrie

《茱莉与魅影男孩》卡丽

Team Kaylie – Tiffany, Freddie

《凯莉小分队》蒂芙尼、弗莱迪

Tall Girl – Liz

《乔蒂的烦恼》莉兹

Free Guy – Dreamer Girl

《失控玩家》做梦女孩

Pain & Gain – Sorina

《健男抢钱团》索琳娜

The Last House on the Left – Paige

《魔屋》佩吉

Black Swan – Veronica

《黑天鹅》维罗妮卡

Dogs in Space – Maple

《汪汪的太空任务》梅普尔

Invader Zim: Enter the Florpus – Poonchy

《外星入侵者:黑洞计划》庞琦

The Willoughbys – Young Tim, Baby Ruth

《威洛比家的孩子们》小蒂姆、鲁斯

Twelve Forever – Kathy, Tater Tot

《永远十二岁》凯西、托塔托特

StarBeam – Wonder Beam, Stella

《星星光束》神奇光束、斯黛拉

Go! Go! Cory Carson – Carolyn Firetruck

《小小车向前冲》卡罗琳

Doraemon: Nobita's New Dinosaur – Myu

《哆啦A梦:大雄的新恐龙》小咪

Spies in Disguise – Cow with One Horn

《变身特工》独角牛

The Angry Birds Movie 2 – Ella

《愤怒的小鸟2》艾拉

SIFU – Flash Kick

《师父》闪踢

Call of Duty Online – Female Spy

《使命召唤Online》女间谍

Auto Chess – Light Scale Dragon

《多多自走棋》光鳞龙

The Journey of the Forgotten – Eve, Yamin

《遗忘者之旅》伊芙、 亚玟

Samsara Secrets – Tamamo-no-Mae, King Midas

《轮回诀》玉藻前、金银大王

Rainbow Lian Meng – Tong, Elle

《彩虹联萌》瞳、艾尔丽

Mr. Love: Queen’s Choice – Observer, Love Letter to Life

《恋与制作人》窥探者、生命的情书

Arknights – Whislash, Indigo

《明日方舟》鞭刃、深靛

DNF – Catherine

《地下城与勇士》凯瑟琳

DUBBING WORKS
配音作品

Fate Seeker

《天命奇御》

Heart of Fei Shi

《绯石之心》

Fantasy Westward Journey

《梦幻西游》

Blade & Soul

《剑灵》

Burst Witch – Mary

《爆裂魔女》玛丽

Fellow Moon – Shi Yan

《新月同行》石燕

Yichen: Damila – Christine, Teresa

《异尘:达米拉》克里斯汀、特丽莎

The Moon in the Heart of Flowers and Mountains - Yu Er

《花亦山心之月》予儿

Mark of Prometheus – Si Ti

《米修斯之印》丝缇

SIFU – Flash Kick

《师父》闪踢

Call of Duty Online – Female Spy

《使命召唤Online》女间谍

Auto Chess – Light Scale Dragon

《多多自走棋》光鳞龙

The Journey of the Forgotten – Eve, Yamin

《遗忘者之旅》伊芙、 亚玟

Samsara Secrets – Tamamo-no-Mae, King Midas

《轮回诀》玉藻前、金银大王

Rainbow Lian Meng – Tong, Elle

《彩虹联萌》瞳、艾尔丽

Mr. Love: Queen’s Choice – Observer, Love Letter to Life

《恋与制作人》窥探者、生命的情书

Arknights – Whislash, Indigo

《明日方舟》鞭刃、深靛

DNF – Catherine

《地下城与勇士》凯瑟琳

DUBBING WORKS
配音作品

Abominable

《雪人奇缘》

Klaus

《克劳斯:圣诞节的秘密》

Cinderella 3D

《新灰姑娘》

Green Eggs and Ham

《绿鸡蛋与火腿》

Frog Kingdom: Extreme Sports

《青蛙王国:极限运动》

The Ghost and Molly McGee – Andrea Davenport

《讨厌鬼与莫莉麦琪》安德烈娅

Angry Birds: Summer Madness – Robin

《愤怒的小鸟:夏日疯狂》罗宾

Dogs in Space – Maple

《汪汪的太空任务》梅普尔

Invader Zim: Enter the Florpus – Poonchy

《外星入侵者:黑洞计划》庞琦

The Willoughbys – Young Tim, Baby Ruth

《威洛比家的孩子们》小蒂姆、鲁斯

Twelve Forever – Kathy, Tater Tot

《永远十二岁》凯西、托塔托特

StarBeam – Wonder Beam, Stella

《星星光束》神奇光束、斯黛拉

Go! Go! Cory Carson – Carolyn Firetruck

《小小车向前冲》卡罗琳

Doraemon: Nobita's New Dinosaur – Myu

《哆啦A梦:大雄的新恐龙》小咪

Spies in Disguise – Cow with One Horn

《变身特工》独角牛

The Angry Birds Movie 2 – Ella

《愤怒的小鸟2》艾拉

DUBBING WORKS
配音作品

“Shanghai Blue” Dialect Version of the Cannes International Film Festival – Dancer

《上海之夜》戛纳国际电影节方言版 舞女

Spider-Man: No Way Home

《蜘蛛侠:英雄无归》

Contraband

《禁运品》

Independence Day

《独立日》

Spider-Man: Far From Home

《蜘蛛侠:英雄远征》

Taxi

《的士飚花》

Space Sweepers

《胜利号》

Jurassic World: Fallen Kingdom

《侏罗纪世界2》

Love Alarm

《喜欢的话请响铃》

Rules of Zoovenia – Xia Youyou

《不可思议的晴朗》夏优优

Rebel Cheer Squad: A Get Even Series – Viola

《惩恶少女联盟:叛逆拉拉队》维奥拉

Heartstopper – Imogen

《心跳为你停》伊莫金

Julie and the Phantoms – Carrie

《茱莉与魅影男孩》卡丽

Team Kaylie – Tiffany, Freddie

《凯莉小分队》蒂芙尼、弗莱迪

Tall Girl – Liz

《乔蒂的烦恼》莉兹

Free Guy – Dreamer Girl

《失控玩家》做梦女孩

Pain & Gain – Sorina

《健男抢钱团》索琳娜

The Last House on the Left – Paige

《魔屋》佩吉

Black Swan – Veronica

《黑天鹅》维罗妮卡

DUBBING WORKS
配音作品

The CEO's Demon Hunting Master – Lin Susu, Yu Leer

《总裁的捉妖大师》林素素、雨乐儿

Fading Glamour – Qiu Er, Qi Nuo’s Mother

《繁华褪尽》秋儿、齐母

Unknown Heartbeat – Lin Yin

《未知心动》林荫

Love in Chiangmai – Li Tiancai (Young)

《清城之恋》李天才(幼年)

Refer to a Husband as a Wife – Liang Jin

《指夫为妻》良瑾

Saving Lives – Lin Ying, Chen Liang

《悬壶》林颖、陈亮

Terrifying Manor: Super Creature - Yaoyao

《惊人院·超级生物》尧尧

Mystery Chaser – Lin Xinting

《诡案追凶》林欣婷

Ten Commandments: Elevator – Zhong Lili

《十宗罪·电梯》钟丽丽

DUBBING WORKS
配音作品

Memories of Chang An: The General – Lin Xunrui

《拾忆长安·将军》林寻蕊

Memories of Chang An: The Princess's Husband – Princess Yi An

《拾忆长安·驸马》宜安公主

Zero Degree Contact – Xiao You

《零度碰触》小优

Records of Tang Dynasty Unsolved Cases – Su Xiaoya, Wei Niang

《大唐遗案录》苏小雅、蔚娘

I Am Not Worried About Getting Married – Zhang Xiuyue

《本王不愁嫁》张绣玥

Before Falling in Love – Mi Lele

《在恋爱之前》米乐乐

I’m Lunar Matchmaker’s Assistant – Yao Yue, Shao Siming

《我给月老当助手》姚悦、少司命

The Leader – Yan Ni

《领风者》燕妮

DUBBING WORKS
配音作品

China Modern Press and Publication Museum“Children's Drama Troupe”- Voiceover

中国近现代新闻出版博物馆《孩子剧团》人声

Backing Vocal of “Premeditated Love” Theme Song

《预谋恋爱》主题曲配唱

Into the Unknown:Making Frozen 2 Special Feature - Christine

《冰雪奇缘2》未知的真相制作特辑 克里斯汀 中文代言

Backing Vocal of “StarBeam” Theme Song

《星星光束》动画主题曲配唱

Advertisement: DiDi Hitch Series

《滴滴顺风车 系列广告》

UFO Revelation - Nurse

《飞碟启示录 系列护士》

Children's Literature: Star Cat Dorimi Series Picture Books

《儿童读物 星猫Dorimi 系列绘本》

Children's Literature: Tu Dou Series Picture Books

《儿童读物 图豆 系列绘本》

隐私协议
×

平台信息提交-隐私协议

· 隐私政策

暂无内容



电话: 021-54700530

地址:上海市闵行区园文路28号金源中心716室

邮箱: info@ecobuildings.cn